AISubs v3.7
We have an announcement for you today!
I think we've already announced it earlier, but once again...
AKB48's 62nd single...
And I'm so happy about it!
Right? I'm so happy!
I'm so glad!
There's been so much going on since last time!
I know, right?
I thought it was impossible.
Why did you say that?!
You said you'd be in the next round for sure!
I said I'd be in the next round, but...
But it's hard!
To be honest, it's not clear what will be in the next round.
That's right.
Um...what was it?
When "Nijibaru Days" dropped, I didn't make it in twice!
Right!
Did you do it again this time?
No, I didn't drop it again this time.
You broke your jinx!
I broke my jinx!
So in a way, dropping it once and making it in the next round is a new example of...
I see!
It's like a research result!
It's a result of my achievements so far!
It's a new example!
I mean, I think it's really hard to get it in again right after you drop it once!
That's right!
So...
It's amazing!
I'm glad you dropped it!
But it's all thanks to everyone's support!
Yeah!
No, but really...
Yeah.
Well, during this period of time, there were concerts where the selection stood out, right?
Yeah, there were.
But even at that time...
Yeah.
But I saw you doing it properly!
I wonder if there are people who have seen it properly.
I've been doing it properly since the rehearsal!
It's not for me to say, but...
I've been watching it, but...
The way you're doing your best in every position...
I was proud of you.
As a partner.
I'm glad for you.
That's what I thought was important.
But I was frustrated...
When you wore your own costume.
The costumes of 16 people.
Do you know what I mean?
I know.
Why do you know?
It encouraged me.
It made me want to go back and do it again.
It's about standing and standing position, but it's about clearly separating.
I think it's a place where you should aim for more than you are.
I felt it.
I'm glad you're serious about it.
I'm glad we could join you.
We're still shooting this announcement video.
The song hasn't been released yet.
We don't know what kind of song it is yet.
We just announced it.
We didn't have much time.
We only shot the jacket.
Just the other day.
We were shooting on the same day and at the same time.
We only know about the jacket.
We don't know about the song.
We don't know what kind of song it is, but the jacket is like this.
Like this.
And like this.
Like this.
We struggled with it.
It was difficult.
It was like a team spirit.
I thought the team play was really good.
I think there are jackets like that, but this time it's like a band team with everyone.
I thought a lot about it, but NARU is small, so I'm big.
So I can't say what it is, but it was said that it was a board.
I'm sure you'll say that.
I was told.
I'll put in a board.
It's usually stopped and NARU puts in a board.
I've been noticing it lately.
Oh, it's me.
It's me, that board.
I'm carrying it.
Yes, please.
I'm used to it.
That's what happens when you take it as a team.
But it was really cute.
No, no, everyone was cute.
Everyone was cute.
So we're looking forward to its completion.
I haven't seen it yet.
I'm looking forward to everyone's reaction.
I'm looking forward to it, too.
Are you okay?
But NARU is really new.
Can I say that?
It's new.
I'm thinking about it.
That's right.
I'll cut it out.
It's the worst.
That's about it for jacket photos.
Once again, I'll announce my enthusiasm and end it.
I want to continue to work hard so that I can enter.
I want to spend my single period without regret this time as well.
I'll do my best.
Thank you for your support.
Cute.
Let's do our best together.
Let's do our best.
As you can see.
Let's do our best.
Let's do our best together.
That's right.
NARU?
That's right.
Again, I'm always excited at the time of this announcement, but I'm happy to be able to join safely this time as well, and I'd like to do my best so that AKB can become a bigger group and our generation can also show the shining AKB.
Like Mocchakesha, we will take the feeling of "one team" seriously and make fun AKB48 together. Thank you for your support.
That's it for NARUTO. Bye-bye!